martedì 4 giugno 2013

VACACIONES DE VERANO

Eccoci al mese di dicembre, cioè il mese delle vacanzeeeeeeeeeeeeee! Abbiamo finito scuola a fine novembre con la "fiesta de los colores", un evento che si organizza solo a San Nicolas dove le scuole partecipano a una giornata di sport (pallavolo, pallamano, baseball, calcio...) e finiscono con una competizione di ballo chiamata "esquema". Ogni scuola è divisa in colori, che sono generalmente 3 o 4, e i ragazzi di tutta la scuola superiore si riuniscono per parlare, fare le prove... E' una bella esperienza! Io sfortunatamente ho partecipato solo alla giornata sportiva, ma è stato comunque bello! Ero del colore verde <3
I primi giorni di dicembre in casa avevamo già iniziato a riempire la piscina gonfiabile.... Faceva un caldo assurdo! Pensare che in Italia sarei morta di freddo, li morivo di caldo! Passavo le mie giornate estive andando con i miei amici al CRSN (Club Regatas, il cliub migliore di tutti!) e stando sdraiata nella spiaggia, mangiando pipas e bevendo un buon succo di frutta, passeggiando per il centro gustando un buon gelato con dulce de leche o trovarmi nella piazza in compagnia e con un buon mate.... Pura vida!!









 Il 24 dicembre siamo andati a mangiare a casa degli zii a Villa Constituciòn e abbiamo passato il Natale con tutti i parenti! C'erano quasi 40 gradi, la voglia di buttarmi nella piscina della zia era grandissima! Questo Natale è stato abbastanza diverso dal solito... Abbiamo cenato tutti insieme, e alle 12.00ci siamo fatti gli auguri, abbiamo fatto scoppiare i fuochi d'artificio e ci siamo scambiati i regali: io ho ricevuto un paio di infradito, una borsa, un paio di mutande (hahahahahahaha) e uno shampoo.. Alle 2 sono andata con mia sorella alla festa del club e siamo tornate circa alle 5.30! La mattina seguente abbiamo passato la giornata nuovamente dalla zia, chiacchierando e facendo qualche tuffo in piscina! E' stata un'aria natalizia un po'strana, ma divertente!










La mattina seguente abbiamo passato la giornata nuovamente dalla zia, chiacchierando e facendo qualche tuffo in piscina! E' stata un'aria natalizia un po'strana, ma divertente!













Per anno nuovo la famiglia ha affittato una "quinta", cioè una specie di casa delle vacanze (nel nostro caso). Abbiamo passato i giorni dal 29 dicdembre ai 1 gennaio con tutti i parenti! Il primo giorno abbiamo sistemato le nostre cose, fatto un giro visitando il posto (che era davvero carino) e verso le 3 sono venuti gli amici di Amparo a passare il pomeriggio e gli amici di famiglia.. Eravamo tantissimi! Abbiamo giocato, siamo stati im piscina e abbiamo passato la notte in bianco raccontandoci storie e barzellette! Gli altri due giorni sono stati abbastanza noiosi, perchè non avevamo molto da fare... Con Ampi e Bruno stavamo in piscina, dormivamo, giocavamo a carte... Si può dire che il giorno un po'più attivo è stato il 1 gennaio, perchè ci stavamo preparando per la grande notte! Lo zio mi ha insegnato a cocinare il "lechon", un tipo di carne! Abbiamo anche allestito il salone principale con decarazioni e musica, aspettando mezzanotte! Vestiti elegantemente e gustandoci una buona cenetta "fredda" a base di vitello tonnato e carne argentina, tutta la famiglia riunita in una grande tavolata! Fino a quando.... 5,4,3,2,1.. Feliz año nuevo a todos!!!!








Gennaio e febbraio sono stati mesi tranquilli.. non ho avuto molte cose da fare, se non il fatto che a metà febbraio ho cominciato il mio lavoro volontario: fare da "assistente" ai prof de ed.fisica che lavoravano nella colonia de vacaciones del Club regatas, che stavano con i bambini dai 6 ai 12 anno e giocavano con loro, facevano sport e andavano in piscina.. Martin, Lea e Chloé (il ragazzo svedese, la ragazza tedesca e la ragazza olandese) sono venuti con me, e ci siamo divertiti un sacco! Più che aiutare ci rilassavamo hahah e potevamo approfittarne per passare il pomeriggio nel club! E'durato più o meno un mese
Belen, una delle animatrici

domenica 2 giugno 2013

Cari lettori, siamo ormai arrivati a giugno e io mi voglio scusare per non aver più pubblicato niente.... Adesso sento che devo cominciare a raccontare di nuovo qualche particolare importante di questa mia esperienza argentina!
Eravamo rimasti nel mese di novembre.... Lo stesso mese del compleanno della mia carissima sorella ospitante e del mio! E' stato bello festeggiare Amparo e vedere come le tiravamo uova, farina (e chi più ne ha più ne metta) per i suoi 15 anni... per non parlare della sua festa!! Per chi non lo sapesse, in Argentina e in altri paesi del Sud America i 15 anni per le ragazze sono i più importanti: fanno una mega festa che dura dalle 9 (per i famigliari e gli amici più intimi) alle 5.30. Dopo la cena, verso le 12.00, la festeggiata balla il "vals" con parenti e amici e subito dopo inizia la festa! Alle 3 le amiche e gli amici le leggono una lettera in cui scrivono e desiderano le cose più belle per lei e spesso il nome del ragazzo che le piace, o di un fidanzato..in modo che tutta la famiglia lo scopra! Verso le 4 - 4.30 si distribuisce il "cotillon", che è l'insieme di oggetti che si usano anche a carnevale, como le orecchie da coniglio o da diavolo, anelli luminosi, collane di fiori etc.
Per la sua festa il salone era bellissimo, anche lei era meravigliosa con un vestito da sposa bianco... Le ho scritto una lettera per dirle quanto sono contenta di essere sua sorella italiana e che speravo avrebbe passato una notte indimenticabile, e i miei genitori hanno realizzato un video di auguri! E' stata proprio una notte bellissima, mi sono sentita una della famiglia e sono stata contenta di aver fatto parte della festa più importante per lei!


Anche il mio compleanno l'ho vissuto "diversamente"... Ho invitato i miei amici "in comune con mia sorella" a mangiare e si sono fermati a dormire.. Dato che la maggior parte aveva passato i 15 anni, hanno deciso di festeggiarmi a modo loro.. Come? Riempiendomi la testa di schifezze!!!!! Alle 12.00 del 26 novembre mi hanno costretto ad uscire in strada e mentre mi cantavano "tanti auguri a te" mi lanciavano uova, farina, pezziu di carne e spaghetti.. I miei 17 anni non me lo dimenticherò mai!